Girl who shared edibles at UA school thought they were ‘Easter candy,’ police say